2008-08-25

SK Networks与中国最大石油公司结盟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK Networks与中国最大石油公司中石化就Speedmate业务签署战略合作。

25日,SK Networks表示:“通过Speedmate中国当地法人,与中石化(SINOPEC)签署了就汽车服务业务整体进行全面合作的战略合作协议。”

中石化在中国全境运营约3万家旗下加油站,预计将为Speedmate的轻型维修业务带来巨大协同效应。2005年9月启动中国业务的Speedmate目前以上海为中心运营约40家门店。

根据此次合作,SK Networks计划首先从中国北方最大商业城市天津市起步,在中石化运营的加油站内开设Speedmate轻型维修门店,并将与中石化开展联合营销。

此前SK Networks曾考虑从中国首都北京开始推进业务合作,但由于北京奥运会前中国当局限制北京市内施工,因此选择天津作为前沿基地。

SK Networks能源营销公司社长金泰镇强调:“此次合作为Speedmate在中国跃升为主流汽车服务企业创造了契机”,“将以在韩国市场激烈竞争中积累的经验为基础,进军中国市场并取得成果。”

阅读韩文原文