2008-08-25

演出场所拉客行为整治成效显著

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在世界演出中心纽约时代广场的一角,有一个可以以半价购买当日百老汇演出门票的售票处。作为造访纽约游客的必经之地,这里总是排着长队。英国伦敦也一样。在演出场馆集中的西区附近的莱斯特广场(Leicester Square),可以买到折扣票。

在韩国演出第一街首尔大学路,去年10月也开设了折扣票售票处。位置也很合适。地铁4号线惠化站2号出口前10米处,是大学路最热闹的地点之一。由韩国小剧场协会(社团法人)和Ticketlink运营的折扣票售票处,目前发挥着为剧场输送观众的重要作用,也被评价为可以阻止被指扼杀大学路话剧界的拉客行为的现实替代方案。但也存在部分热门演出无法购买、供应的多为视线受阻座位等有待改进之处。

◇阻止拉客行为的现实替代方案=目前大学路最大的问题是提出过高折扣率、把观众悉数拉走的所谓“拉客者”。他们推荐的作品清一色是轻松的喜剧,导致大学路喜剧作品泛滥。拉客行为按现行法律属违法,但因执法人员不足、处罚力度偏低而难以消失。

落户大学路的折扣票售票处带有很强的对抗拉客行为的性质。剧团和制作公司方面出于对拉客者的反作用而积极参与。目前可在此购买的演出有音乐剧《爱情伴雨而来》、话剧《说谎者》、话剧《姜草的纯情漫画》等50余部作品。仅限当日演出购买,均可享受降价10%~40%。以音乐剧《修女也疯狂》为例,面值4万韩元的演出,2万4000韩元即可买到。从观众角度看,已没有必要跟着拉客者走。剧团“树与水”代表金成洙就此表示:“虽然有压低票价的负面一面,但也起到填补空座、把人们引向剧场的积极作用”,“有助于缓和过度的拉客行为。”

◇需增加优质门票供应=目前折扣票售票处月均销售约50部作品的约8000张门票。折算成金额,月均销售额约1亿3000万韩元。大学路有100多个演出场馆,也就是说只有约一半的作品在供应门票。

例如,大学路最受欢迎的《话剧列传2》系列作品无法预购。《话剧列传2》宣传组长崔汝正就此解释称:“门票供应渠道过于分散,在座位分配、销售款结算等管理上存在困难,因此不供应门票。”

此外,也存在主要供应视线受阻座位的情形。某剧团相关人士表示:“因为要适用折扣,就得有个说法”,“所以主要供应的不是正常座位,而是视线受阻座位。”

尤其还发现,每部作品的门票供应量过少,只是凑个样子。Papa Production策划本部长李在元表示:“话剧《说谎者》平均每天供应约6张”,“供应是为了让作为拉客行为应对之策的折扣票售票处活跃起来。”

阅读韩文原文