2008-08-25

三星集团二审“9月内出结论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日,三星集团前会长李健熙等三星集团前任及现任高管8人二审首次开庭,特别检察官赵浚雄与律师方面延续一审的激烈交锋再度上演。

在首尔高等法院刑事一部(部长徐基锡)主审的当天庭审中,特检方面依据事先准备的PPT资料,就一审被判无罪的“爱宝乐园可转换债券(CB)低价发行”和“三星集团 SDS认股权证债券(BW)低价发行”逐条说明上诉理由,显示出斗志。这被解读为顾及一审时外界批评特检方面庭审准备不足、缺乏热情。

赵特检当天仅就“爱宝乐园可转换债券(CB)低价发行”相关部分就亲自说明上诉理由近2小时,并对一审判决表示强烈不满。

徐基锡部长法官当天在审理前表示:“将按特检法规定,最晚在9月15日前结束审理。”

另一方面,李前会长当天出庭时,对记者“心情如何”的提问只简短回答“没有什么心情。接受审判没有问题”,随后走向法庭。

阅读韩文原文