2008-08-24

奥巴马提名拜登为副总统候选人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国民主党总统候选人贝拉克·奥巴马参议员23日(当地时间)提名六届资深议员、参议院外交委员会主席约瑟夫·拜登(特拉华州、65岁)为民主党副总统候选人。

奥巴马当天提名拜登参议员为自己的竞选伙伴后,在两年前宣布参选总统的伊利诺伊州斯普林菲尔德发表演讲,介绍称:“拜登是兼具‘变革与经验’的人选,是能够与我一同把美国带回正轨的人物。”

美国媒体解读认为,初任参议员的奥巴马选择比自己年长19岁的拜登作为竞选伙伴,是为弥补自身尚浅的政治经验以及外交、军事领域的薄弱之处。

1974年首次进入参议院的拜登议员是美国国会内代表性的外交、国防专家,也被视为精通朝鲜半岛问题的知韩派议员。在对朝政策上,他主张朝美直接对话,被归类为温和派。

另一方面,奥巴马与拜登将在8月25日至28日于科罗拉多州丹佛举行的民主党全国代表大会之后正式展开竞选活动,据悉共和党将在9月1日全国代表大会举行之前的29日左右公布副总统候选人。

阅读韩文原文