2008-08-22

[李明博政府就任6个月] “MB经济学”再度加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博政府将于25日迎来执政六个月,正为“MB经济学”重新点火。

因美国牛肉风波以及6月4日补选中大国家党惨败而一度销声匿迹的李明博政府各项议程,近期随着支持率回升正被攻势性地重新推进。国有企业先进化方案、税制改革、房地产景气活跃化等即为典型例子。

政府尤其计划以9月10日与财界掌门人举行第二次官民联合会议、11日与国民对话为契机,加快主要政策推进。此外,随着近期油价下跌,今年第四季度起物价有望趋稳,经济运营方向也出现由原先的“稳定”向“增长”U形转向的动向。

◇李明博式经济改革重启=政府认为经过夏季休假期和北京奥运会,已摆脱牛肉政局,为在今年中秋赢得民心,正式启动振兴经济与MB式经济改革。作为新政府核心国政课题之一的国有企业先进化方案即为代表。

政府已于11日公布了针对41家机构的第一批先进化方案,包括将韩国土地公社与大韩住宅公社合并重组,以及将Korea Asset In Trust、韩国土地信托等27处民营化。同时决定在9月中旬前拟定第二、第三批先进化方案,公布对总计约100家国有企业的民营化、合并重组、职能调整方案。即通过研发支援机构的合并重组、国有企业经营效率化等推行实质性改革。

MB经济学的两大翅膀——减税与监管改革也在加速。政府已推出法人税、燃油税下调、油价返还金发放、配额关税下调等规模达6万亿韩元的减税方案。执政党与政府7月已就将财产税课税适用率冻结在去年水平、下调今年财产税达成一致,并通过“8·21房地产对策”将地方广域市一户二房者的转让所得税加重征税标准提高至3亿韩元以下,减轻税负。特别是即将公布的“2008税制改革方案”中,将推出长期一户一房者转让税减免等房地产税减轻、所得税下调等减税措施。不过法人税方面,执政党大国家党正考虑将下调推迟一年,因此仍存变数。

放宽金融与产业资本分离、废除出资总额限制制度等监管改革也在全面展开。政府6月推出企业环境改善对策后,下周将公布第二阶段大学自主化方案、金融先进化方案等。同时,考虑到外界“只为富裕层与大企业服务的政权”的批评,22日推出中秋民生对策等,平民对策也同步推进。

韩国企划财政部一位相关人士表示:“在第二次官民联合会议上李明博总统与财界掌门人会面之前,正在进行筛选不必要监管的工作”,并称“据了解,李总统将在会上要求财界以扩大投资、创造就业作出回应”。

◇经济运营从“稳定”转向“增长”=随着任期初期拖累MB经济学的油价暴涨势头有所回落,政府经济运营方向也出现变化迹象。汇率政策即为代表。企划财政部第一次官金东洙近期就汇率上升表示:“汇率基本上由市场供求决定,但(政府)始终密切关注是否出现急剧波动。”

这被解读为,只要汇率不暴涨,一定程度的渐进上升将被容许。企划财政部一位相关人士称:“消费者物价从去年第四季度开始上涨”,“考虑到这一基数效应以及近期国际油价走势,物价在8、9月急涨后,10月起将趋于稳定”。

但最近数日韩元对美元汇率急涨,加上高油价使物价压力加重,政府这一立场能持续多久仍需进一步观察。

另一方面,消费、设备投资等内需放缓,加之美国、欧盟(EU)等主要国家经济衰退,景气下行速度正在加快。因此普遍分析认为韩国银行今年内难以再次加息。即在物价趋稳而景气预计放缓的情况下,经济运营方向的重心也势必从稳定转向增长。

企划财政部一位相关人士表示:“越往下半年,首要关注点将从物价、平民生活稳定转向创造就业”,“制定景气活跃化对策不可避免”。

阅读韩文原文