2008-08-22

[社论/8月23日] 阻挠KBS社长任命的势力是谁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在罢免郑渊珠社长的过程中经历种种混乱的KBS事态,如今延续到了选任下任社长的KBS理事会。21日,为对24名下任社长应聘者进行书面审查而召开的临时理事会,因部分KBS员工堵住办公室门口,演变为与请愿警察的激烈肢体冲突,理事们最终将会议地点转移到首尔江南的一家酒店,又为避开追到那里的员工而重返KBS,闹出一场风波。这类混乱自13日为制定新社长选任程序而召开的临时理事会起就已开始,且今后似乎也不易轻易化解。

过去参与政府时期,当时作为在野党的大国家党也确实曾就KBS社长的任命提出强烈批评,但并未像现在这样试图以物理方式阻止程序本身。首尔行政法院已驳回郑前社长提出的“罢免执行停止申请”,在此情况下以暴力阻止选任新社长的合法程序,很难被视为所谓的“守护郑渊珠”,令人遗憾。更何况KBS工会此前也一直主张罢免郑社长,部分KBS员工的行为更令人难以理解。

李明博政府成立后持续不断的KBS事态,给本应重生为公营广播的KBS留下了深深创伤。如果说公营广播的首要任务是向国民植入社会连带意识的社会整合功能,并巩固民主主义,那么KBS在国民面前焕然一新之前,应先整顿分裂的内部组织,重新确立自身认同。因此,KBS部分势力不惜破坏法律程序来阻止新社长的任命,不仅在国民面前绝不光彩,对KBS自身也毫无益处。

KBS要重生为“国民的广播”,不仅要保持政治中立,在报道上也必须具备无扭曲、无偏颇的公正性。而KBS要成为公营广播而非政权吹鼓手式的官营广播,新社长的选任就不能有偏颇,这只有在民主的选任程序得到切实保障时才可能实现。

阅读韩文原文