执导北京奥运会开幕式、再次让自己的名字广为世界所知的中国电影导演张艺谋,曾在宣传其热门作品《满城尽带黄金甲》的场合说过这样一句话。
“亚洲应当团结力量,对抗好莱坞。”
乍听之下,这像是要对抗西方霸权、展现亚洲力量的一番动听之语,但记者却隐约联想到日本帝国主义时期“大东亚共荣圈”的形象。或许会被批评想象力过于跳跃,但听了近来从中国传出的种种说法,便会有此感受。过去日本明治维新的主角们曾主张,为对抗西方列强,日本与朝鲜、清朝等应当联合,最终却发展为“征韩论”等霸权主义,从张导演的话中感受到类似的意味,实在难以避免。
张导演原本以《红高粱》等忠于社会主义现实主义的影片而闻名世界,但接连推出《英雄》等武侠片,从艺术型导演转型为票房型导演。张艺谋版“武侠片”以汉族引以为傲的秦朝、唐朝为时代背景,“以汉族为中心的中华主义”色彩极其浓厚。而且正如前面所说,他的影片中也看不到把“应当团结亚洲力量”之类的发言付诸实践的痕迹。
为宣传自己的影片而访问韩国的张导演,面对记者“是否考虑使用韩国演员”的例行提问,断然表示“在韩国演员能熟练使用中文之前,这很难”。当时中国电视剧中已有无数韩国演员出任主演级角色,当地不满情绪正在升高。
如今北京奥运会正如火如荼,但有消息称中国国内不合时宜地掀起了“嫌韩”风潮。甚至在韩国与日本的棒球比赛中,出现了中国人一味为日本加油的情形。还有人主张要终结LG对中国市场的支配。问题在于,中国国内的反韩、嫌韩情绪与中国经济实力扩张的速度成正比。中国领先金牌榜的北京奥运会或许进一步助燃了这种氛围。
与韩中亲善协会所属的五名执政党与在野党议员一同近期访问中国、会见全国人民政治协商会议主席贾庆林、共产党对外联络部长王家瑞后归国的大国家党最高委员孔星镇,在说明中国嫌韩情绪迅速扩散的原因时解释称:“国内某电视台打破‘北京奥运会’开幕式排练的报道禁令予以播出,以及四川大地震时韩国网民的恶意留言,影响似乎很大。”但他同时提出了本质性的忧虑:“中国为超越和平崛起、展现领导力,需要弘扬民族主义并需要一个排他性的替罪羊,而我们偶然间正成为这个替罪羊。”
中国国内的这种氛围,在近来韩中之间的首脑级会面中也毫无过滤地显现出来。中国国家主席胡锦涛在访问韩国前,拒绝了与当地韩国特派记者的例行记者会。这与上次访问日本前大张旗鼓地营造友好气氛形成了过于鲜明的对比。
但即便如此,我们也不能情绪化应对来解决问题。例如,主张要强化与美国的同盟以应对中国的论调,在当前这种氛围下并不会有多大帮助。既然是无法分开的关系,那么从现在起就有必要把如何维持、扩大并发展与中国的关系作为国家课题来应对。事实上,迄今为止我国的对华关系,不正是只盯着“韩流”等一时流行而安于现状的粗略行事吗?






