2008-08-21

S-OIL向'因公殉职消防员'家属送上慰问金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

S-OIL(代表艾哈迈德·A·苏贝)21日探访了在20日发生的首尔恩平区夜总会火灾扑救过程中殉职的首尔恩平消防局已故赵基铉、金圭在消防长和边在佑消防士的灵堂,慰问遗属并分别转交3000万韩元慰问金。

S-OIL首席副社长金东哲等公司相关人士当天来到灵堂慰问称:“愿在艰苦条件下工作而殉职的逝者安息,希望能对遗属克服悲痛有所帮助。”

另一方面,S-OIL自2006年起与消防防灾厅共同开展“消防英雄守护者”项目,支援殉职消防员及因伤残退职消防员的家庭,并表彰模范消防员。

S-OIL一位相关人士表示:“今后将进一步强化消防英雄守护者项目,提升消防员士气,帮助殉职、退职消防员家庭稳定生活。”

阅读韩文原文