2008-08-21

拟全额追缴操纵股价等不公平交易的不当所得

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,因操纵股价等不公平交易被查处者,预计须将不当得利全额作为罚款返还。此外,惯常从事不公平交易的投资者信息将在证券公司之间共享。

韩国金融委员会于21日公布了以上述内容为核心的《信息披露·不公平交易制度改善主要推进课题》。

金融委员会首先决定推动对操纵股价等不公平交易行为引入罚款制度。此举旨在以不当得利为基准征收罚款,全额追缴通过操纵股价等手段获取的收益。目前仅对违反信息披露义务的行为可在最高20亿韩元限额内处以罚款,对不公平交易行为人无法施加金钱制裁,即便受到处罚,通过操纵股价赚取的钱仍可留存。金融委员会对不公平交易行为可采取的最高制裁措施是向检察机关举报。

金融委员会还决定将不公平交易前科者的加重处理期限由2年延长至5年,并将操纵股价与内部人交易等不同类型的处理前科也纳入加重处罚事由,同时对提供借名账户或资金支持的协助者以及不配合调查的嫌疑人也一并采取举报措施。

阅读韩文原文