2008-08-20

商业银行债券柜台销售“全面停止”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

商业银行债券窗口销售“全面停摆” 银行债发行信息披露制使程序繁琐而放弃…资金筹措受阻 李炳官 记者 comeon@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

随着银行债发行信息披露制实施,债券发行程序更加繁琐,商业银行通过窗口销售银行债等债券的业务已全面中断。

据金融界20日消息,自上月20日银行债发行信息披露制度实施以来,通过窗口销售银行债事实上已不可能,这成为商业银行资金筹措的一大障碍。

新韩银行今年以来通过一线营业网点窗口向普通民众销售银行债、新型资本证券等,筹集了数千亿韩元资金,但自上月20日银行债发行信息披露制实施后,发行本身事实上已不可能,至今未能在窗口售出一笔。国民银行此前每月也通过窗口销售数十亿韩元的银行债等,如今已全面停止。

依据银行债发行信息披露制度,银行债与其他公司债一样成为有价证券申报书的对象,银行须每日就债券发行金额及种类等事先向监管当局申报,发行完成后还须对结果进行信息披露。面向机构投资者销售的市场性银行债发行规模大,且可事先对债券金额、种类等进行统一调整,因此可以做到每日申报。但面向不特定多数人的窗口销售,无法事先预估销售金额和利息支付结构等债券种类,因此事实上已放弃销售。某商业银行相关人士表示:“在引入银行债信息披露制之前,可以像普通存款一样随时在窗口销售银行债,但现在因有价证券申报问题,已完全停止发行。”

为减少市场性存款并使资金筹措渠道多元化,银行此前在一线支行窗口向普通客户销售银行债、次级债、新型资本证券等。尤其对银行而言,次级债和新型资本证券按国际结算银行(BIS)标准被视为资本,具有提高BIS自有资本比率的效果。对客户而言,其利息比一般银行债高0.5个百分点左右,因此相当数量的债券是通过一线窗口销售完成的。新韩银行今年3月以7.02%的发行利率条件,通过窗口销售了5000亿韩元的新型资本证券。

面对银行债等窗口销售全面中断,监管当局已确定方针,将仅针对面向普通客户的银行债,放宽有价证券申报书程序,如赋予投资募集期间等。据此,银行业界期待最早自下月起可恢复债券的窗口销售。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文