2008-08-20

西班牙“为刺激经济”废除富人税、遗产税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

西班牙政府突然废除了维持50余年的富人税。

彭博社报道称,西班牙政府14日召开紧急内阁会议,在制定总额达200亿欧元(290亿美元)的24个项目经济刺激方案的同时,决定废除富人税和遗产税。

以加入欧盟为契机保持增长势头的西班牙,今年以来经济开始陷入低迷,第二季度增长率为0.1%。

西班牙政府今年4月也曾实施180亿欧元(270亿美元)规模的经济刺激,此次措施尤其聚焦于废除官僚主义、强化竞争以及扩大公共工程等。西班牙政府由此确立了到2010年实现3%增长的目标。

废除富人税被解读为促进消费等提振内需的选择。此前在西班牙,排名前100万人左右的富裕阶层需按资产规模缴纳最高2.5%税率的富人税。

成功连任的左派社会党籍总理何塞·路易斯·罗德里格斯·萨帕特罗在今年3月大选时曾承诺“若连任成功将废除富人税”。

萨帕特罗总理近日在内阁会议上强调,“经济正处于滞胀风险之中”,“要想不像欧洲其他国家那样陷入负增长,必须更加努力”。

另一方面,在此次经济振兴对策中,西班牙政府还决定向1600万名劳动者和退休者人均退税400欧元(约61万韩元)。此外,为减轻陷入严重经营困难的建筑企业负担,还决定将平均耗时2年的环境影响评价缩短至6个月。

阅读韩文原文