2008-08-20

[转盘/8月21日] 知识就是竞争力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“不懂就去问知识搜索。”这是近来常能从年轻员工对话中听到的话。想想过去为查找不懂的东西只能翻厚厚百科全书的年代,不免有今昔之感。

2002年国内某门户网站首次推出的“知识搜索”,据说如今每天平均仍有约7万篇帖子上传,人气不减。号称信息量世界最大的《不列颠百科全书》共由约6.5万个条目组成,若仅从数字上比较,相当于每天诞生一套新的百科全书。

“知识”已在我们生活中成为创造新价值的重要源泉之一。但我们社会似乎仍严重缺乏把知识尊重为他人所拥有的正当权利并加以保护的意识。尚未上映的最新影片被非法复制、在街头公然售卖,这就是我们的现实。

近来在我国被冠以“全球首映”字样的外国影片明显增多。这或可视为国内电影市场地位提升,但实情据说是为把非法下载的损害降到最低而采取的苦肉之计。只有当知识像商品或技术一样被认可为具有有形、无形价值的财产并受到权利保护,活跃的创造活动才有可能。若知识得不到正当对待,创意和革新便无法产生,社会只能停滞。

未能妥善利用知识也是需要改善的课题。对资源匮乏的我们而言,以知识为基础的产业可成为最佳增长动力。亟需努力将知识与经验、诀窍、技术实力适当结合,创造实用价值。要走向知识强国,教育也是必须解决的课题。以升学和就业为链条的我国教育现实,似乎与自律、创意、有价值知识的习得相距甚远。必须摆脱平准化的束缚,建立培养创造性人才的体系。

不过,我国拥有令他人羡慕的独特优势,那就是世界最高水平的“信息技术(IT)基础设施”“高涨的教育热情”以及“求知欲旺盛的国民性”。这些优势可成为促进向知识基础社会转型、拓宽知识创造基础的养料。

上世纪60年代,我们曾凭勤勉与诚实白手起家,创造了“汉江奇迹”。半个世纪过去的今天,正是我们以“知识”为新竞争力源泉再次实现飞跃的时候。

阅读韩文原文