2008-08-19

“光州银行须向韩国进出口银行支付4000万美元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国进出口银行在对光州银行提起的保证债务金诉讼中胜诉,将获得4000万美元。光州银行曾于1996年就大宇股份公司的借款出具代为偿还的支付保证书,但外汇危机后一直拒绝履行支付。

首尔中央地方法院第36民事部(部长金兴俊)19日表示,就进出口银行要求光州银行返还保证债务金4097万美元的诉讼,作出原告部分胜诉判决。

审判部在判决理由中表示:“从本案确约书及其出具过程、所附支付保证书以及贷款执行过程等来看,应认定光州银行以1亿美元为限提供了支付保证”,“除有特别情形外,光州银行有义务支付大宇剩余主债务额中的4097万美元及相应迟延损害金”。

审判部还补充称:“既然2006年已有认定存在支付义务的确定判决,光州银行方面‘未经董事会决议’等主张便没有理由。”

大宇股份公司1996年向印度当地法人出口汽车生产设备时,从进出口银行借款2.09亿美元,在此过程中,当时的光州银行1亿美元、韩国花旗银行前身韩美银行6000万美元、第一银行2000万美元,分别向进出口银行提交了可代为偿还的支付保证书出具确约书。但外汇危机后大宇集团进入企业重整程序,这些银行拒绝出具支付保证书。

进出口银行7月通过诉讼取得了“花旗银行和第一银行应支付保证金”的胜诉判决(本报7月17日26版),对光州银行也于2006年7月取得了“光州银行对进出口银行负有支付保证义务”的韩国大法院确定判决。韩国大法院确定判决是确认“支付保证义务”的判决,而本次诉讼判决则包含“应予支付”的直接含义。

另一方面,光州银行表示不服本次判决结果,将提出上诉。

阅读韩文原文