2008-08-19

体操因同分处理规定模糊引“风波”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…体操模糊的规则引发争议。事先为选手的难度打分、再在实际表演中扣分的方式未获认同。国际奥委会(IOC)自1997年起指示国际体操联合会(FIG)不得在奥运会上颁发并列奖牌,由此产生了打破平分的规则,而在2004年梁泰荣误判风波之后又引入了没有上限的新体系,据说连相关人士也未能正确理解。在男子跳马中原本并列第一却获得金牌的莱谢克·布兰尼克表示“我不知道为什么我是第一”,显得一头雾水。女子高低杠中将金牌让给中国何可欣的美国选手娜斯佳·柳金则愤慨称:“同分却奖牌颜色不同,这无法理解。”

○…种族歧视也成流行?继西班牙篮球、网球队之后,阿根廷女子足球队也因拍摄令人联想到种族歧视的照片而引发争议。4名选手用手拉扯双眼,做出令人联想到东方人的细长眼睛,引发争议。在与中国的淘汰赛前刊出这一问题照片,争议愈发扩大。

○…参加北京奥运会马术比赛的马匹生活在配备空调和除湿机、如同酒店一般的马厩里,吃着最高级的食物。主办马术比赛的香港当局为本届奥运会投入约1500亿韩元,大幅升级了沙田马术场设施。

阅读韩文原文