2008-08-18

美国牛肉超越新西兰产 居进口冷冻肉第二

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中秋节前夕美国牛肉大举登陆韩国市场之际,意识到O157感染等不利因素的检疫当局正在加强检疫活动。

据韩国关税厅18日消息,美国牛肉自6月26日恢复检疫后,迅速在进口冷冻肉市场超过新西兰,占据第二位。7月一个月内完成通关的1万3263吨冷冻牛肉中,美国产为3015吨,占总量的23%,仅次于澳大利亚产(7324吨)位居第二。在美国产检疫中断期间曾是继澳大利亚之后第二大进口来源的新西兰冷冻牛肉为2594吨,退居第三。

这是因为去年10月检疫中断后积压在冷库中的货物一齐放行。与冷冻肉不同,冷藏牛肉的进口总量2718吨中,澳大利亚产为2540吨,几乎占据全部,而美国产尚无通关数量。但如果一直在观察消费者态度的进口企业在中秋节前后,按新的进口卫生条件生产的洛杉矶排骨等大举引进,预计美国产在韩国市场的比重将迅速扩大。

另一方面,在按新进口条件正式进口美国牛肉之际,美国发生大规模牛肉O157大肠杆菌污染事件,韩国检疫当局随即加强检疫,决定不仅对来自美国召回对象工厂的碎肉,也对普通牛肉实施O157检验。

国立兽医科学检疫院18日表示,将对包括美国此次大规模召回事件震源地内布拉斯加州奥马哈的"内布拉斯加牛肉"公司生产并进口的碎肉在内的所有牛肉及牛肉产品实施大肠杆菌检验。这比此前仅对内布拉斯加牛肉公司的碎肉连续5次全量实施O157检验的方针更进一步。

此外,农林水产食品部就近期加拿大再次发生疯牛病表示,进口到韩国的美国牛肉没有额外风险,但今后将密切关注加拿大疯牛病风险管理体系的运行,同时要求美国政府彻底履行进口卫生条件。

阅读韩文原文