2008-08-17

女子乒乓球延续“奖牌传统”20年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国女子乒乓球克服无缘决赛的遗憾,成功夺得铜牌。

由金景娥、唐汭序(均属Korean Air Lines)、朴美英(三星生命)组成的韩国队,17日在北京大学体育馆举行的乒乓球女子团体三四名决赛中以3比0完胜日本。至此,韩国女子乒乓球延续了自1988年汉城奥运会双打金牌(玄静和-梁英子)开始的奥运奖牌传统,已达20年。2004年雅典奥运会单打铜牌得主金景娥连续两届夺牌成功,从中国归化而来的唐汭序则在身披太极标志的首次亮相舞台上收获了宝贵的铜牌。

男子乒乓球也在团体赛败者组半决赛中以3比1顶住香港的猛烈追击,挽救了一度渐灭的奖牌希望。与奥地利的三四名决赛将于18日下午3时30分进行。

女子篮球代表队在预赛A组第5轮中以76比68战胜拉脱维亚,取得2胜3负,确定进入六支队伍中前四名出线的八强。韩国19日八强赛的对手是B组第一、世界最强的美国。

男子曲棍球代表队以3比1击败比利时,保留了四强希望。取得2胜1平1负的世界排名第五的韩国,若在19日与西班牙的预赛最后一战中取胜,将有望争取小组前两名出线的四强席位。

射击最后一天的比赛中,男子50米步枪三姿的韩镇燮(尚武)和朴凤德(釜山市厅)分别仅列第15位和第31位,未能进入八人争夺的决赛。前一天,羽毛球选手李炫一(金泉市厅)在男单三四名决赛中以1比2不敌中国的陈金,未能夺得奥运会首枚奖牌。

/奥林匹克采访组

阅读韩文原文