2008-08-17

首尔25个区议员议政费超基准额1600万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市25个自治区议会议员今年的议政费核定额,平均比行政安全部提出的明年基准额高出约1600万韩元,明年议政费大幅下调似已不可避免。

据行政安全部17日消息,对全国各自治团体明年议政费基准额的测算结果显示,首尔市各区议会的议政费基准额人均平均为3673万韩元,比今年核定的平均金额5287万韩元低1614万韩元。

各地方议会的议政费基准额,是将全国自治团体分为特别市·广域市·道、人口50万以上的市、50万以下的市、城乡复合市、郡、自治区等6类,并反映各自治团体的财政能力和每名议员对应居民数等因素后测算的,各自治团体的议政费审议会须在该基准额±10%范围内决定明年议政费。行政安全部已于14日就《地方自治法施行令》修正案进行立法预告,其内容包括取消议会议长对议政费审议委员的选定权限等,大幅强化议政费的决定方法与程序。

首尔各区议会中,道峰区议会的议政费基准额测算为3484万韩元,但核定额为5700万韩元,超出基准额达2216万韩元。其后是铜雀(+2107万韩元)、城东(+2090万韩元)、江西(+2080万韩元)、广津(+2011万韩元)等,全部25个自治区中有24个区议会的议政费高于基准额。若遵循行政安全部指导方针,这些区议会明年即便按高于基准额10%核定议政费,也预计将比今年减少1600万至1800万韩元左右。

首尔各区议会中,仅江南区议会今年的议政费(4236万韩元)低于基准额(5178万韩元)。

蔚山广域市4个区议会的议政费核定额平均为4789万韩元,比基准额高1274万韩元;大田广域市5个区议会的议政费平均为3622万韩元,超出基准值168万韩元。

相比之下,光州地区5个区议会的议政费核定额平均为2885万韩元,比基准额3440万韩元少555万韩元;大邱地区7个区和仁川地区8个区议会的平均议政费也分别低于基准额260万韩元和187万韩元。釜山地区15个区议会中有4个区议会核定的议政费低于基准额,平均超出额为93万余韩元。

此外,全国246个地方议会中,今年议政费低于基准额的共48处,包括光州广域市(-736万韩元)、忠南道(-428万韩元)、济州道(-64万韩元)、忠北道(-23万韩元)等4个广域议会,以及果川(-853万韩元)、龙仁(-556万韩元)等。

阅读韩文原文