2008-08-17

[保险ABC] 保险人代位

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李炳哲(32岁)最近在首尔市内开车时,因雨天路滑打滑撞上护栏。事故导致他驾驶的车辆完全损毁。他获得了354万韩元的车辆保险金。保险公司利用“保险人代位”权,在接收其车辆后将其作为废铁出售,获得62万韩元。

所谓保险人代位,是指当投保物品损毁到无法使用的程度时,保险公司支付相应保险金,同时从投保人处取得该投保物品的所有权。如李某的情形,车辆已无法继续行驶时,评估车辆价值后支付354万韩元保险金,保险公司则接收李某的车辆。

保险人代位的目的在于防止投保人获得双重经济利益。因为投保人既可领取保险金获得首次补偿,又可将该物品作为废铁等处理,额外取得经济利益。据此,保险公司先支付保险金,再接收该物品并加以处置,回收一定金额。

当然,也可以从一开始就评估废铁价值等,从保险金中扣除后再支付。以李某为例,即支付354万韩元减去62万韩元后的292万韩元。乍看之下这似乎更合理。但这种情况下,计算出售价格或实际出售需要时间,投保人难以及时获得赔偿。因此韩国法律将保险人代位规定为义务。

特别是,保险人代位仅适用于对物品或财产进行补偿的损害保险。在以人为对象的人寿保险中,保险人代位被禁止。因为若把保险人代位的概念适用于人寿保险,当人身故并领取保险金时,就可能出现保险公司接收遗体的情形。

阅读韩文原文