2008-08-15

“大幅提高不公正交易罚款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对价格串通等不当共同行为大幅提高罚款的方案正以议员立法方式推进。该法案若获通过,卡特尔行为等最高将被课以违法营业收入15%的罚款。

据韩国公正交易委员会及国会15日消息,由自由先进党议员李在善作为主要提案人提出的包含上述内容的《MONOPOLY REGULATION AND FAIR TRADE ACT部分修正案》已提交国会。

现行法在计算不当共同行为罚款时,规定为违法(不当所得)营业收入的一定比例。不当所得(营业收入)为相关违法期间的营业收入扣除若无共同行为本应产生的营业收入后的部分。同时规定罚款不得超过不当所得营业收入的10%。

修正案将不得超过10%的规定强化为不当所得营业收入的10%以上、15%以下。据此,对价格串通等共同行为最高可课以15%的罚款。

此外,修正案还包含在没有营业收入等情况下,将罚款上限由现行的20亿韩元以下上调至30亿韩元以下的内容。

韩国公正交易委员会一位相关人士解释称:“政府同样计划加强对进行不公平交易的企业的制裁。”

阅读韩文原文