2008-08-14

韩美磋商构建朝核验证体系等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与美国的朝核六方会谈首席代表将于15日在美国纽约会面,讨论朝核验证体系构建问题等。

韩方首席代表、朝鲜半岛和平交涉本部长金塾与美方代表、国务院助理国务卿克里斯托弗·希尔将在此次会晤中,就已成为解决朝核问题最大障碍的美国是否将朝鲜从支持恐怖主义国家名单中除名、以及朝鲜对验证体系构建的配合等进行磋商。

金本部长14日出国前与记者见面时说明:“将与希尔助理国务卿讨论如何就验证计划书与朝方协商,并就第二阶段去功能化及申报收尾事宜进行讨论。”

金本部长在与希尔助理国务卿会晤后将转赴日本东京,预定19日与日方首席代表、外务省亚洲大洋洲局局长斋木昭隆会面,近期显现停滞迹象的朝核问题解决进程是否会加速受到关注。

自7月10日至12日在中国北京举行朝核六方会谈首席代表会晤以来已过去一个多月,但围绕朝核验证体系,朝鲜与美国展开心理战,朝核问题再次陷入艰难局面。

朝鲜基本上不反对对已提交的核申报书内容进行验证,但提出在制定验证体系之前,美国须先将其从支持恐怖主义国家名单中除名并尽快提供经济援助作为先决条件。相反,美国的立场是在制定核验证体系过程中,不仅要验证铀浓缩计划(UEP),还要涉及钚提取物。

更何况,美国以朝鲜未积极配合制定验证体系为由,推迟了原本预计11日宣布的将朝鲜从支持恐怖主义国家名单中除名的决定。以绑架问题为由拒绝提供经济援助的日本的强硬应对也仍是障碍。日本在11日至12日于中国沈阳举行的朝日关系正常化工作组会议上同意在今年秋季前完成对绑架问题的重新调查,但日本能否参与定于10月底前完成的对朝能源援助仍是未知数。

阅读韩文原文