2008-08-13

“韩国当前经济状况与外汇危机时相似”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果睡美人今天在首尔醒来,她能察觉到已经过去了11年吗?”

英国《金融时报》(FT)13日在Lex专栏中比喻称,韩国当前的经济状况与11年前外汇危机爆发前夕相似。

FT指出,韩国经常账户11年来首次转为逆差,韩国银行正如1997年亚洲金融危机爆发后一样,为阻止韩元贬值而不惜投放持有的美元。仅7月一个月,韩国银行用于汇率防御的外汇就超过100亿美元。

FT称,韩国比接受国际货币基金组织(IMF)救助的11年前确有改善,并举例称外汇储备是外汇危机爆发前的11倍。但也有退步之处。引发外汇危机的对外债务,截至第一季度末已超过4000亿美元,比外汇危机时增加一倍以上。信用卡危机之后,韩国消费者仍在增加贷款。FT指出,住房贷款达到国内生产总值(GDP)的80%,为历史最高水平,企业负债亦如此。据汇丰银行统计,家庭与企业负债合计规模达GDP的3倍。

韩国的银行在亚洲放贷最为积极,但这意味着其弱点也相应增多。FT指出,在国内难以获得流动性后,银行正慌忙奔向泰国、马来西亚。FT讽刺称,韩国虽不会立刻面临崩溃,但当下显现的一系列缺陷与11年前惊人地一致。

阅读韩文原文