2008-08-12

基础原创领域投资比重扩大至50%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博政府将在5年内推进的科学技术政策轮廓已确定。

根据国家科学技术委员会12日发布的科学技术基本计划“577战略”,到2012年,国家研发(R&D)总投资将增至国内生产总值(GDP)的5%(政府1.25%,民间3.75%)。政府还计划将目前约25%水平的基础源头领域投资比重扩大至50%。

◇跃升为世界第7科技强国=政府决定选定▦主力基干产业技术▦新产业创造▦知识基础服务▦国家主导技术▦与当前课题相关的特定领域▦应对全球性议题▦基础·基干·融合技术等7大重点技术领域和50项重点培育技术,并扩大投资。通过上述7大技术的重点开发,计划到2012年实现科技7强。教育科学技术部科学技术政策室长李相穆表示:“以韩国科学技术企划评价院标准看,我国科技世界排名约为第12位”,“计划通过577战略跃升至世界第7位”。

若政府目标达成,科学技术论文引用索引(SCI)被引用度将从2006年的世界第28位(3.22次)提升至2012年的20位以内(4.50次),国际专利将从2007年的7000余件增至2012年的1万余件。此外,科技对经济增长的贡献率将从去年的30.4%扩大至40%水平,科技岗位比重也将从2006年的16.8%增至25%水平。

◇着力战略性科技投资=为夯实实现科技7强的基石,政府同时确定了“2009年国家研发预算分配方向”。为使项目推进更具建设性,对49个国家研发项目进行审议后,对22个项目给予投资(大幅)扩大、17个项目维持上年水平、10个项目(大幅)缩减等五个等级的投资优先顺序,并就各项目的投资适当性和改进方向提出意见。政府决定在明年研发预算运作中扩大基础源头研究投资,通过政府与民间的合理分工与联动提高研发投资效率。▦核电技术开发及禽流感(AI)等人畜共患传染病应对技术开发▦构建攻克10大疾病的医疗集群等9个项目将大幅扩大投资,中小企业创新技术及商用化技术开发等13个项目也确定扩大投资方向。相比之下,知识经济部的电子信息通信媒体项目投资将大幅缩减,地区战略产业振兴、未来铁路技术开发、软件·计算领域等7个部门投资亦将缩减。教科部表示:“2009年国家研发项目预算分配方向将以▦扩大基础源头研究投资▦政府与民间、政府部门间的分工与联动▦集中支持国家战略领域为标准推进。”

◇同时强化责任性与成果制度=政府通过“国家研发项目管理制度改进方案”,将研究费用明细结构由“4费目15细目”简化为“4费目6细目”,并将高校领域间接费制度改进为符合高校研究现场实情,同时强化研究者与研究机构的自律性和责任性。与此同时,为促进研究成果扩散,计划将知识产权等研究成果所有权由现行共同所有转为研究主管机构单独所有。

对参与研究的企业,也将赋予研究成果专用实施权及所有权转让时的优先权等,积极引导其参与研发。按研发投资(设备投资)享受的所得扣除优惠将由目前的7%提高至10%。政府与民间各出一半资金的配套基金方式研发投资也将扩大。

阅读韩文原文