2008-08-12

金九签名太极旗等15件登记为文物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

值第63个光复节及大韩民国建国60周年之际,15件太极旗被登记为文化遗产。

文化遗产厅(厅长李健茂)表示,已于12日起将独立纪念馆收藏的金九签名太极旗等具有重大历史价值的旧太极旗资料登记为文化遗产。此次成为文化遗产的太极旗包括国立中央博物馆收藏的"德尼(O N Denny)"太极旗、河南历史博物馆收藏的"美海军陆战队员巴斯比尔(A W Busbea)捐赠太极旗"、同德女子大学博物馆收藏的同德女子义塾太极旗(图),以及国会宪政纪念馆收藏的纽约华尔道夫酒店升挂太极旗等5家机构的收藏品共15件。

独立纪念馆除金九签名太极旗外,还收藏了韩国光复军签名太极旗、南相洛刺绣太极旗等11件太极旗文化遗产。金九签名太极旗是当时任大韩民国临时政府主席的金九先生,交给协助光复运动的比利时人梅雨丝(米乌斯·奥格)神父的,后通过岛山安昌浩先生的夫人李惠炼女士捐赠给独立纪念馆。

该太极旗底面留有嘱托韩国同胞支援光复军的亲笔字迹及印章。德尼太极旗据传是朝鲜末期高宗赐予美国外交顾问德尼的,是迄今在韩国国内发现的太极旗实物中最古老的一面。美海军陆战队员巴斯比尔捐赠太极旗,是韩国战争期间首尔收复巷战中,首尔市民交给驾驶卡车的美军的,美海军陆战队员巴斯比尔整个战争期间将其插在军用卡车上奔赴战斗现场,回国时带回美国,2005年捐赠给河南市而重返韩国。

阅读韩文原文