2008-08-12

柔道王기춘落泪"元熙哥对不起"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

王基春(20岁,龙仁大学)11日在北京科技大学体育馆举行的柔道男子73公斤级决赛中夺金失利,赛后以泪水诉说未能夺冠的遗憾。

王基春曾希望继崔敏浩(28岁,韩国马事会)之后成为第二位柔道冠军,但在决赛中开赛仅13秒就被对手埃尔努尔·马马德利(阿塞拜疆)以勾脚摔一本倒在垫上。

面对令人震惊的失利,他神情悲痛、泪流满面,表示“我以为自己已经付出了足以夺金的努力,但似乎只达到了银牌的水平”,并低头说:“对不起(李)元熙哥。也对不起安炳根教练、龙仁大学校长金正行以及父母。”

王基春此前终结了2004年雅典奥运会金牌得主李元熙(27岁,韩国马事会)的两连冠挑战,梦想称霸北京奥运会,但遗憾止步第二。

阅读韩文原文