2008-08-11 | 이철균

出口面临三大困境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出口面临三大困境 盈利能力日益恶化 贸易顺差结构动摇 与内需差距加深 李哲均记者 fusioncj@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

尽管在内需低迷之下出口正带动韩国经济,但出口企业的盈利能力日益恶化,内需与出口部门之间的差距扩大,贸易收支顺差结构同样动摇,因此有观点指出“韩国出口正陷入三大困境”。

据韩国银行11日消息,今年以来国际油价、原材料价格暴涨使进口单价大幅上涨,而出口单价却原地踏步,净商品贸易条件指数(2005年=100)第一季度为80.5,比去年同期的96.1下降了15.6点。这意味着去年第一季度出口100单位可以进口96单位,而今年只能进口80单位。也就是说,同样的出口量所能换取的进口量减少,实际上就等于发生了相应的贸易损失和实际收入减少。据韩国银行数据,这种“因贸易条件变化导致的实际贸易损失额”仅今年上半年就达54.9万亿韩元。

贸易收支顺差结构同样动摇。今年上半年因油价等能源价格暴涨,贸易收支出现61亿美元逆差。除此之外,我国最大顺差来源国中国的贸易顺差不断减少,而对日本的贸易逆差却在增加,加剧了危机感。对中国的贸易收支以2005年的232亿美元为顶点持续下滑,去年仅为189亿美元。相反,对日本的贸易逆差不断扩大,今年确定将突破300亿美元。

出口与内需之间的差距也在加深。出口近来实现创纪录的增长势头,但民间消费等内需却一塌糊涂。出口自去年第三季度以来同比激增10%以上,而内需在今年第二季度跌至1%左右。

在出口对就业帮助不大的情况下,由于内需不振,6月就业人数仅同比增加14.7万人。这不仅远未达到李明博政府35万人的目标,也仅为去年月均就业增幅28.2万人的一半水平。

韩国银行行长李成太最近强调“我国经济内需部门的不振将持续,但出口正起到支撑作用”,然而如上所述,我国出口陷入结构性困境,分析认为亟需寻找解决方案。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文