2008-08-11

Seoul Economic Daily高尔夫杂志发布“韩国十大公众球场”…熊溪Bear居首

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily 高尔夫杂志] Bear Creek高尔夫球场的Bear球道被评为韩国最佳公众球道。

Seoul Economic Daily高尔夫杂志在韩国首次开展的“韩国十大公众球道”评选结果显示,Bear Creek的Bear球道以总分73.636分荣登第一。获得72.550分的Lakehills顺天高尔夫球场位居第二,Sky72天空球道以70.250分排名第三。中文高尔夫球场和Lakeside南球道分列其后。

位于京畿道抱川的Bear Creek的Bear球道在击球价值、公正性、安全性项目上获得最高分,在设施和员工专业性方面也获得高分,从而综合排名第一。Bear球道尽管是公众球场,却压倒众多会员制球道,在2005年和2007年连续入选“韩国十大球道”,被公认为名门球道。

位居第二的全罗南道Lakehills顺天在球道管理、审美性、设施方面分别获得最高分,创下非首都圈高尔夫球场的最高排名。Sky72天空球道在网络及明信片投票中排名第一,但在评选委员评分中落后,只能满足于第三名。

济州岛中文高尔夫球场在评选委员评价中领先于Sky72天空球道,但在网络投票中落后,以微弱差距止步第四。在便利性以及传统与贡献度方面获得最高分的Lakeside南球道位列第五。此外,High1、Gold Lake、希尔顿南海、天安常绿、Acro高尔夫球场也入选韩国十大公众球道。

自2003年起每两年评选并公布“韩国十大球道”的Seoul Economic Daily高尔夫杂志,为提升韩国公众球道水准并让优秀球道更广为人知,今年首次评选“韩国十大公众球道”。

本次评选以截至5月底运营中的韩国48个公众球道为对象,由球道设计师以及相关业界、学界各类专家组成的49名评选委员参与评价。

评选委员在10个项目上的评价占90分,并根据职业高尔夫球手与俱乐部冠军问卷调查、网络及明信片投票结果给予10分加分,以总分100分为满分进行汇总。

本月底发行的Seoul Economic Daily高尔夫杂志9月号将通过“韩国十大公众球道”专题报道公布更详细内容。

 *韩国十大公众球道排名

排名   球道名   /   总分

1    Bear Creek Bear   /    73.636

2    Lakehills顺天    /   72.550

3    Sky72天空    /   70.250

4    中文    /   70.220

5    Lakeside南    /   69.317

6    High1    /   65.967

7    Gold Lake    /   65.893

8    希尔顿南海    /   65.850

9    天安常绿    /   62.883

10    Acro    /   62.600

阅读韩文原文