2008-08-10

金刚山与朝核问题解决“原地踏步”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

滞留金刚山旅游区的现代亚山员工10日经由江原道高城郡东海线南北出入事务所返回。/高城=联合新闻 到11日,金刚山游客被枪杀事件发生正好满一个月,但围绕金刚山现场调查及驱逐南方当局人员等问题的较量日趋激烈,南北关系僵局短期内呈长期化趋势。加之美国方面因朝核验证落实停滞不前而决定推迟将朝鲜从支恐国家名单中除名,朝核问题也迟迟难有进展。

◇金刚山事件一个月,南北紧张较量持续=分析认为,政府通过中断金刚山旅游及不批准民间团体大规模访朝向朝鲜施压,但朝鲜反而强行驱逐南方当局人员,坚持超强硬态度,僵局局面很可能长期化。

南北应对同样强硬,但在朝方蛮横威胁面前,南方缺乏有效应对的牌,因此我国政府的处境略显被动。对于朝鲜列为首批驱逐对象的韩国旅游发展局2名员工和金刚山会面所事业方9人等,我国政府解释称实际上均为民间人士,但若朝方态度没有戏剧性转变,包括这些人在内,现代亚山员工的撤离也将不可避免。

政府表示,这些人的撤离实际上是出于自愿,但若朝鲜的驱逐要求进一步强硬,出于安全等原因,最终恐将不得不撤出金刚山旅游区的大部分南方人员。政府一位相关人士就此表示:“9日金刚山会面所9人中已有1人撤离,朝鲜指定为金刚山首批撤离对象的韩国旅游发展局和金刚山会面所人员,也将在11日上午10时前全部撤离。”

◇朝核问题依然原地踏步=朝核问题虽已临近11日美国解除支恐国家指定措施的生效时点,但朝美之间的验证磋商没有进展,预示又将掀起一轮波澜。

7月23日,朝核六方会谈参加国外长在新加坡借东盟地区安全论坛(ARF)之机举行部长级会晤,商定尽快制定朝核验证体系,但至今没有具体成果。此外,据悉作为朝核六方会谈主要当事方的朝鲜与美国在7月底和8月初就验证体系及相关实务进行了讨论,但未能找到共识点。

随后6日,美国总统乔治·W·布什在与李明博总统的联合记者会上表示“关于将朝鲜从支恐国家名单中除名,尚未作出任何决定”,并提出对朝鲜核扩散及高浓缩铀计划(HEU)的疑虑,使朝核验证问题更加复杂。

阅读韩文原文