2008-08-10

假汽油“两罐销售”也将受罚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,为制造仿冒汽油而将制造原料分别装入容器销售的行为(两罐销售)也将受到处罚。

此外,将煤油用作柴油车燃料也将受到处罚。

据炼油业界10日消息,政府已拟定以上述内容为核心的《石油及石油替代燃料事业法》修正案,近期经国务会议审议后提交国会,一经国会通过将在今年内实施。

修正案禁止以制造仿冒石油产品为目的、将用于制造仿冒汽油的原料分别装入容器单独销售的所谓“两罐(two can)”销售行为,违反者将受到处罚。能源主管部门期待借此阻断因高油价而近来猖獗的仿冒汽油变相流通。

现行法禁止的仿冒汽油,是将溶剂油、甲苯、甲醇等制造原料混合装入一个容器制成的成品,俗称“单罐(one can)”。因此,两罐方式的汽油销售手法是分别销售未混合的原料产品,由自用车司机等使用者自行混合制造使用,利用了现行法对此是否违法界定不清、无法处罚的漏洞。

炼油业界一位相关人士表示:“随着两罐销售盛行,甚至出现了交流混合比例等信息的网站,变相销售导致仿冒石油使用者呈增加趋势。”

该人士还补充说:“通过阻止两罐形式的仿冒汽油销售行为,假汽油流通预计将大幅减少。”

另一方面,现行法规定,制造、销售仿冒汽油可处5年以下有期徒刑或2亿韩元以下罚金,特别是对使用仿冒汽油的司机也可处最低50万韩元、最高2000万韩元的罚款。

此外,考虑到因高油价而将取暖用煤油当作汽车燃料的司机不断增多,政府计划对此类变相使用者也制定处罚规定。

阅读韩文原文