2008-08-08

汇率急涨11韩元…外汇市场再现战云

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外汇市场再度战云密布。继7日外汇当局宣布“汇率战争”后,因强力干预而趋于稳定的韩元对美元汇率,8日在离岸势力的猛烈反击下退回到一个月前的水平。专家认为,作为强力支撑的1020韩元关口被突破,加之全球美元转强、当局干预理由弱化等因素,汇率很可能在更高一级的水平上展开攻防。

8日首尔外汇市场上,韩元对美元汇率收于1027韩元90钱,较前一交易日暴涨11韩元40钱。这一水平接近当局宣布市场干预次日即7月8日(1032韩元70钱)的汇率,为一个月来最高值。

当日汇率暴涨由离岸买盘主导。离岸势力前一晚在纽约无本金交割远期外汇(NDF)市场买入美元,将汇率推高至1022韩元。这些势力在首尔外汇市场再度强力买入,击破1020关口;强力支撑被打破后,炼油企业结算需求等境内势力也加入追涨,助推汇率飙升。当局上午一度抛售10亿美元以上进行干预,但在极为强劲的攻势下抽身而退,这一点似也为市场的猛烈反击提供了可乘之机。

离岸势力在“汇率战争”一个月后发动超强反击,首要原因是全球美元转强。曾贬至1.60欧元的美元币值,近期升至1.53欧元。与之如同硬币两面的油价下跌,也为美元升值提供了助力。分析认为,离岸势力最终配合美元上涨,押注亚洲货币走弱,尤其开始集中攻击相对更脆弱的韩元。

外汇当局的干预也是重要看点。市场人士称,韩国银行7日为稳定物价而加息,加之油价下跌等条件变化,离岸势力判断当局稳定汇率的干预理由将被削弱。特别是7月一个月内投入约200亿美元的当局,因外汇储备问题难以像此前那样强力干预的预期,也被视为离岸势力反击的原因之一。

关键最终在于当局的干预意志,但预计其难以果断行动。历经一个月努力,汇率却近乎“徒劳无功”,加之外汇储备大幅缩减,舆论目光并不友善。此外还须考虑到持续干预和外汇储备减少可能导致对外信誉下降。

Samsung Futures Inc.研究团队负责人郑美英表示:“离岸势力以全球美元走强为跳板,越过供需因素展开了大规模反击”,“1020韩元支撑位被突破后,预计汇率攻防将在更高一级的水平上展开。”

阅读韩文原文