2008-08-08

生产者物价创10年来新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生产者物价连续两个月呈两位数涨幅,创10年来最高。考虑到生产者物价会以时滞传导至消费者物价,预计下半年物价也将面临相当大的上涨压力。

8日,据韩国银行统计,7月生产者物价同比上涨12.5%。该涨幅为1998年7月的12.8%以来10年间最高水平。生产者物价3月为6.0%、4月为7.6%、5月为9.0%,涨幅不断扩大,尤其在6月达到10.5%后,连续两个月录得两位数涨幅。

按领域看同比涨幅,工业品为17.9%,高于前月(15.2%);电力自来水燃气由4.4%升至4.6%,服务由2.3%升至3.2%。韩国银行物价统计组科长尹在勋解释称:“国际油价虽自上月中旬起开始下跌,但上月平均油价比前月上涨2.7%,比去年同月上涨88.4%,因此生产者物价涨幅较高。”

按品目看环比涨幅,服务领域中国内航空客运费大涨31.8%,沿岸客运费17.9%、国际航空客运费11.7%、航空货运费17.1%。旅馆住宿费上涨5.0%,建筑设计监理费上涨3.1%。食品饮料中,汽水上涨11.4%、啤酒5.9%、香油12.9%;金属制品中,热轧钢带上涨21.5%、冷轧钢带23.1%、镀锌钢板22.1%。

蔬菜类因天气炎热出货减少,价格涨幅相对较高。生菜环比大涨51.2%,黄瓜28.9%、洋葱19.0%、西红柿14.2%。水产食品中,牙鲆上涨51.8%,黄花鱼上涨21.1%。受季节影响,鸡肉价格上涨27.7%,而猪肉下跌11.3%、牛肉下跌3.8%。

阅读韩文原文