2008-08-07

"以基金过往收益率预测未来业绩是错的"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国主要养老基金及资产管理公司的负责人正依据相关性极低的过往收益率来预测未来业绩。

7日,全球投资咨询公司韩国华信惠悦针对韩国主要养老基金及资产管理公司66名负责人进行的问卷调查结果显示,87%的受访者表示,将过往收益率视为预测未来业绩的可信指标。也就是说,他们认为过去取得优异收益率的基金今后也会有良好业绩。

然而,观察韩国股票型基金中113只大型混合型基金最近两年的收益率可以发现,第一年收益率进入前25%的34只基金中,连续两年保持在前25%的仅有11只,而跌至后25%的也多达11只。

相反,第一年收益率处于后25%的33只基金中,第二年上升至前25%的和继续跌至后25%的分别为9只和7只。绝大多数基金投资者乃至专业的股票管理人都把过往收益率当作评价基金的标准,但实际上二者几乎没有相关性。

华信惠悦一位相关人士表示:“在预测基金今后业绩时,比过往业绩更重要的是资产管理公司的业务、人力资源、管理流程等定性标准。”

阅读韩文原文