2008-08-06

[记者视角/8月7日] 对在线内容流通的期待

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年10月,代表英国的乐队“Radiohead”第七张专辑的全部曲目上传至官方网站。令人惊讶的是,新专辑以任何人都可以按自己想付的价格下载的方式公开。若提供有助于制定演唱会计划的个人信息,还可以免费获得一张专辑。

果不其然。这些歌曲在公开的同时就以超过其他曲目平均非法下载次数的规模在各类文件共享网站上流传。然而两个月后在线下门店开始销售的这张专辑,打破唱片业界的预测,一周内销量突破10万张,横扫美国Billboard榜以及欧洲各国唱片榜首位。

互联网原本打出的口号是“所有信息都应被共享”。然而部分网民将其曲解,连软件、音乐、电影等属于智力劳动成果、应支付“正当对价”的内容也一并共享了。对此,信息技术(IT)业界与文化艺术界设置了各种保护装置来对抗非法复制,例如让用手机购买的音乐文件无法转移到MP3播放器上收听,但仍力不从心。

在这种情况下,业界近期找到了新的突破口。与以往的做法不同,更为积极且大胆。上周三家移动通信公司发布了“DRM Free”政策,解除音乐服务网站的版权保护装置,使在线购买的音乐文件可在所有数字设备上收听。此外,运营门户网站“Paran”的KTH宣布,将与19家文件共享网站合作,启动付费电影下载服务。曾被指责为非法下载与侵犯版权温床的文件共享程序(P2P)和网络硬盘走到了阳光下。

这些动向为数字内容的自由流通打开了通道,令人十分鼓舞。英国音乐版权协会近期发布报告称“文件共享是不可逆转的大势”,主张“应探索将其与新歌宣传等收益相衔接的方法”。韩国也应借此机会,让合法购买内容比非法下载更容易、更简便。唯有如此,互联网才能从“非法复制横行的乱局”成长为“具有无限可能的商业模式”。

阅读韩文原文