2008-08-06

[首尔幼苗项目] 安心上下学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孩子们本应快乐健康地玩耍并为未来做准备。但随着城市化推进出现的拥堵道路、污染空气、互联网等周边环境,正威胁着孩子们的安全与健康。

被升学考试追赶的青少年,连享受文化生活的小小空间都找不到。为使儿童及青少年安全幸福,首尔市制定并正在实施“幼苗项目”。为介绍孩子们的未来将由此发生怎样的改变,本报将以“儿童青少年幸福的首尔,幼苗项目”系列,每周一次、历时三周进行报道。

今年5月某日下午12时,首尔冠岳区新林小学前的人行横道。

人行信号灯变绿后,该校二年级学生李下天(9岁,化名)像等待已久般跑了出去。就在那一刻,一辆无视信号灯疾驰而来的踏板摩托车撞上了孩子,孩子向前倒地,下巴摔破流血。

将孩子扶起的人是在人行横道从事交通安全活动的沈河江老奶奶。老奶奶安抚受惊的孩子,询问其母亲的手机号码,并联系了母亲和学校。在家的母亲立即赶来,李某被送往医院。

李某的母亲反复表示感谢:“多亏沈奶奶,事故发生后我很快接到通知,孩子得以接受急救治疗。”

当天沈奶奶正在参与首尔市为让小学生在放学时段安全回家而推出的“首尔幼苗守护者”活动。作为首尔市儿童青少年政策“首尔幼苗项目”的一环,目前在儿童交通事故多发地区49处,有5096名长者守护小学生的放学之路。明年计划在首尔全域572所小学门前各配置2人以上。

今年4月正式启动的“首尔幼苗项目”,仅三个月便渐显成效。接触该项目的儿童青少年及家长、教师等监护人满意度较高。

首尔市将此前在优先顺序上总是落后于其他政策、且仅限于需通过儿童养育设施加以保护的儿童的儿童青少年政策,纳入“五大福利市政系列”重点推进。

由此诞生的便是“首尔幼苗项目”。该项目以“打造儿童青少年幸福的首尔”为目标,是保护所有儿童远离危险、支持其成长为健康文化市民的定制型福利政策。

为推进幼苗项目,首尔市开展了儿童青少年现状与实态调查以及面向学生和家长的需求分析问卷调查,制定了▦安全健康的首尔 ▦快乐学习的首尔 ▦携手共进的首尔 ▦准备未来的首尔等四大主要政策。

其中,考虑到家长将“营造安全的周边环境”列为首要必要事项,学生也回答幸福因“校园暴力等犯罪”而受到制约,首尔市将第一项主要政策定为“安全健康的首尔”。

为落实该政策,首尔市首先引入了利用地理信息系统(GIS)、闭路电视(CCTV)、移动通信等的“U-首尔儿童安全系统”。大幅改善119紧急救助服务的移动电话定位精度,建立了载有儿童安全教育内容的互联网门户“幼苗安全世界(http://kidsafe.seoul.go.kr)”,并构建了地面CCTV 3788处的整合数据库。

特别是从今年下半年起构建可共享9个机构870处CCTV影像信息的系统,目前在145所小学安装的700台CCTV,到2010年将在首尔全部572所小学安装2840台。这样,首尔全域发生儿童诱拐、失踪事件时,可迅速获取事发地周边及移动路径的影像。

此外,鉴于绿色母亲会等在上学时段开展交通安全活动,而放学时段没有此类活动、放学路上的儿童安全问题被搁置的指摘,首尔市引入了“首尔幼苗守护者”。

“健康”领域的核心课题包括预防电脑游戏成瘾、构建情绪障碍儿童支援体系、儿童过敏性皮炎及肥胖预防管理事业等。

淑明女子大学生活科学学院院长李在渊评价称:“对青少年、尤其是儿童的关怀,是判断地区社会或国家是否先进的重要标尺”,“此前一直因国防、经济等重大议题而处于政策顺序末位的儿童青少年政策,被首尔市提升为重点推进政策,意义十分重大。”

■ 赵恩姬,首尔市女性家族政策官 “将推行超越低收入层、面向所有青少年的政策”

“儿童青少年政策不应仅以不良青少年或低收入层子女为对象。今后首尔市将改变政策对象的范式,使所有儿童青少年的幸福与权利都得到尊重。”

主导“首尔幼苗项目”的首尔市女性家族政策官赵恩姬(见图)表示:“计划摆脱迄今消极、被动的儿童政策,转变为普遍性儿童福利政策”,“将按照儿童青少年的视角全面改善生活环境,让幼苗成长为茁壮的榉树。”

她说明称:“此前首尔市的儿童青少年政策以运营仅占全体儿童(18岁以下、199万人)2.7%的5万余人的福利设施及保护生活困难儿童为主,因此在反映全体儿童的需求和生活环境的急剧变化方面存在局限。”

赵政策官表示:“近来走失、失踪事件频发,儿童安全问题成为焦点议题,特别是在首尔这样的大城市,因绿地空间和运动设施不足,因肥胖、过敏性皮炎、网络成瘾而痛苦的儿童不断增加”,“将努力考虑儿童的周边环境,推行适合各年龄层的政策。”

阅读韩文原文