2008-08-05

“新疆恐袭者为2名维吾尔族青年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国新疆地区发生的车辆炸弹恐怖袭击,查明为两名维吾尔族青年所为。此外,因这起袭击,距奥运会开幕仅三天的5日,北京气氛紧张,车辆检查盘查加强、增派安保人员等反恐预防措施进一步强化。

官方媒体新华社5日引述不具名当地警方人士的话报道称,前一天造成16名武警死亡的事件,是由今年28岁和33岁的维吾尔族青年所为。

两人于4日上午8时左右,在新疆维吾尔边境城市喀什,驾驶卡车冲向正在晨跑的70名武警队列,随后投掷两枚自制手榴弹并持刀袭击警察,在现场被捕。

中国警方此前获得情报称,新疆武装分离独立运动团体“东突厥斯坦伊斯兰运动”(ETIM)正图谋在本月1日至8日发动恐怖袭击,因此认为两人很可能是该组织成员,正集中追查作案动机及背后势力。

阅读韩文原文