2008-08-05

日用品业界正处“香气大战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生活用品行业正在打“香氛战” 感应人体活动的空气清香剂等新产品接连问世 金贤相 记者 kim0123@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

随着追求舒适生活环境的消费者增多,空气清香剂市场正快速成长。与此相应,生活用品企业接连推出从“感应人体活动自动喷雾的清香剂”到“可调节香气浓度的清香剂”等新概念产品,展开消费者攻势。

据业界5日消息,预计今年韩国国内空气清香剂市场规模约为680亿韩元,比去年的605亿韩元增长约11.5%。

瞄准这一市场的生活用品行业新产品竞争也十分激烈。韩国庄臣的清香剂品牌Glade上月推出全球首款以运动传感器感应人体活动并喷出香气的自动喷雾清香剂“Glade Sense&Spray”。该产品以30分钟为基准,在90~210厘米半径内感应到人体活动时自动喷香,解决了以往自动喷雾清香剂不分时段无谓喷雾的问题。此外,若需要立即产生香气,按下产品下方的按钮即可马上喷雾,自动与手动喷雾兼具是其特点。

LG生活健康1日推出“Partel Aromatherapy Big Egg”,其大蛋形容器内的液体内容物渗入容器下方的大型挥散垫,产生强力除臭效果。该产品最大特点在于采用将液体内容物自上而下供给的“倒置挥散方式”。以往的液体芳香除臭剂采用自下而上吸取内容物的方式,使用后期容器底部仍残留内容物,不够经济;而“Partel Big Egg”的结构使内容物完全渗入下方挥散垫,可将最后一滴都用尽。

去年与日本爱丝特化学设立合资法人“Aekyung S.T”、进军清香剂市场的爱敬,正凭借使用天然消臭成分的清香剂“Homes Air Fresh”逐步提高市场份额。该产品不同于将气味粒子暂时吸附后再少量排出的既有芳香除臭剂,在韩国国内首次应用“消臭”技术,通过化学结合与分解从根本上消除气味。

清香剂市场排名第一的Oxy于5月推出可按消费者喜好将香气调节为5档的电动清香剂“Air Wick Amora Plug”,加紧守住市场。

业界人士表示:“过去仅限于卫生间等部分场所使用的清香剂,如今已成为能改变整个居家氛围的必备产品,相关市场规模也在快速扩大。”

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文