2008-08-04

洛杉矶排骨等美国牛肉本月中旬起大量进口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计从本月中旬起,美国产牛肉将大量进入韩国。

据业界4日消息,进口肉类流通企业计划在中秋前约一个月,自本月中旬起通过船运大量进口洛杉矶式牛排骨等美国产牛肉。

进口肉类企业“E-net”将于本月10日以船运方式进口美国产牛肉(冷冻)160吨。进口品目为洛杉矶式牛排骨、上脑、牛腩、板腱等4种,一周后的8月18日还将追加进口包括牛腹肉在内的约800吨美国产牛肉。

另一家进口肉类企业“Meat Mart”计划在8月20日前后以肋排和无骨净肉(精肉)为主进口约100吨,“Zenith”计划以除牛腹肉之外的排骨和精肉为主进口40吨,“A-Meat”计划仅进口洛杉矶式牛排骨约20吨。

Meat Mart相关人士表示:“要应对牛肉需求旺盛的中秋,就必须从现在开始确保货量。”

这些进口牛肉将主要在肉店或小型超市销售,预计最早在8月第二周即可上餐桌。因为大部分进口企业将精肉和排骨选定为首批船运进口品目,预计无需接受精密检疫。精密检疫需14~18天,而一般检疫3~5天即可完成。

另外,上月29日由“Nerp”首次进口的约1.5吨美国产牛肉,预计将从精密检疫结束的本周末起开始流通。

阅读韩文原文