2008-08-03

"喜马拉雅3名韩国人遇险身亡"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“喜马拉雅3名韩国人遇险身亡” 路透社报道 姜东浩记者 eastern@sed.co.kr

路透社3日报道,在攀登喜马拉雅K2峰途中共有6人死亡,其中包括3名韩国登山者。

路透社称,这些人在征服K2峰峰顶后下撤途中被雪崩卷走身亡,死者中3人为韩国人,另外2人为尼泊尔人。

据庆南登山联盟消息,由远征总队长金在洙(45岁)带领的K2远征登山队中,登山队长黄东振(45岁)与朴京孝(29岁,以上为庆南登山会)、金孝京(33岁,蔚山登山会)3名队员在下撤途中于海拔8200米处遇险。据悉,与这3名遇险者一同成功登顶的金队长和女性登山联盟所属队员高美英先行下撤,万幸躲过了灾难。

负责的旅行社蓝天旅行社代表古拉姆·穆罕默德在接受路透社采访时表示:“遇险的登山者在雪崩发生时正从峰顶下撤”,“大本营联络办公室的工作人员已确认遇险者死亡。”该社还报道称,另有1名塞尔维亚人在攀登途中死亡。

但庆南登山联盟表示,尚未听到有关被认为遇险的3名韩国队员生还或死亡的消息。2日晚7时左右最后一次与正在开展救援工作的金队长通话的庆南登山联盟会长赵亨奎解释称:“目前队员们正在进行搜索,但很难掌握准确情况”,“截至昨天通话时,还没有听到关于遇险的3名韩国队员生还或死亡的消息。”

另一方面,此前德国dpa通讯社报道称,远征队中有3人遇险,韩国人和塞尔维亚人死亡。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文