2008-08-03

[时论/8月4日] 区域发展须以财政分权为先

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府上月21日公布地区发展政策推进战略后,全国一片喧腾。国家均衡发展委员会在全国巡回举办的政策说明会上,各种要求和诉求纷至沓来。

被排除在超广域圈之外的忠北和大邱庆北高呼应追加内陆带,釜山庆南则反弹称政府背弃了将南海岸线带培育为第二首都圈的承诺。光州全南要求考虑地区落后程度实行按区域差别支援,对模糊的广域经济圈运营方式和庞大财源筹措方案的质问也接连不断。

地区间各种利害关系对立与矛盾的核心,是首都圈管制放宽。非首都圈尽管有“先地方发展、后首都圈管制合理化”的政策基调,却不信任政府;首都圈则猛烈攻击称这是放弃振兴经济的政策。

地方上难以摆脱这样的疑虑:政府口头上说优先推动地方发展,内心却以放宽首都圈管制为前提。有人担忧,若明年首都圈管制放宽变为现实,“地区发展激励制度”将彻底成为空谈。苦心制定的地区发展蓝图,最终沦为全国上下无人欢迎的局面。

李明博政府维持参与政府均衡发展政策基本框架,被解读为首先顾及了地方的强烈反弹。然而主流观点认为,首都圈管制放宽随政治力量关系和形势变化,完全可能提前实施。因为李明博政府基本上是以通过放宽首都圈管制强化国家竞争力、振兴经济为口号起步的,这是可以预见的步骤。

但要通过地方自治团体之间的良性竞争和自主合作提升国家竞争力,必须具备稳固的制度装置。政府将扩大行政、财政权限下放地方等强化地方分权列为五大推进战略之一,但要实现实质性地方分权,须先行推进保障地方财政自主性与责任性的财政分权。

参与政府以后,地方财政的规模和地位大幅提升,但财政扩充主要依靠依赖性财源,地方税在总收入中的比重仅为35%。地方税相对于国税的比重仍停留在20%左右,财政自立度从民选自治启动的1995年全国平均63.5%持续下降至2008年的54%。

为扩充自主财源,各方提出了多种方案,但将部分国税转为地方税的税源下放可谓最重要的政策手段。将国税中法人税和所得税的一部分转为地方所得税、将以增值税为中心的消费税的一部分转为地方消费税的方案,一直被作为有力的替代方案加以研究。

对于税源下放最大的障碍——地区间差距,地方所得税可通过将地方自治团体基础课税部分设为单一税率,或按地区差别适用等方式加以补充;地方消费税若为缓解地区间税收不均衡问题,将税收分配标准采用征收地标准与财政能力相结合的方式,预计也可一定程度缩小地区差距。

此外,若引入根据地方政府自治能力和政策意志调节自主性与裁量权范围的差别化分权制度,可缓解分权化的问题。日本也在考虑行政、财政能力的基础上运营放宽中央政府干预和控制的特例市制度,美国农山渔村地区的县(County)是靠州政府财政支援运营的现场办事处,自治层级非常多样。

政府新的地区发展政策,通过巡回说明会汇集的地方舆论和运营方式的精细化,势必要作相当幅度的修改,但无论选择哪种推进战略,都应强化财政分权,开启真正的地方化时代。

阅读韩文原文