2008-08-03

食物垃圾处理机这次打"省电战"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

初夏曾以激烈价格战将食物垃圾处理机价格压低至最低10万韩元出头的业界,此次以“电费战”进入第二轮较量。在高油价令社会对节能关注升温之际,近期某电视节目报道称食物垃圾处理机的用电费用高于厂商宣传,消费者的关注便全部集中到电费上。

对此,生活家电业界认为今后食物垃圾处理机市场的竞争力可能取决于“节电能力”,纷纷忙于增加降低能耗的功能或推出大幅降低能耗的新产品。

据业界2日消息,将于本月底推出食物垃圾处理机新品进入市场的Rihom,其较现有产品最多可节省50%电费的产品已进入准备收尾阶段。Rihom的食物垃圾处理机采用热风干燥式,但内部装有两个风扇,把此前热风干燥式产品需要17~24小时的干燥时间缩短至8~9小时。

Rihom相关人士表示:“把盛放食物垃圾的篮子从底部抬起以便空气循环,两个风扇分别承担排气和维持内部温度的功能,使节能效果显著”,“计划最早在本月底、最晚9月初于中秋前推出产品。”

热风干燥式食物垃圾处理机的领跑企业Loofen也在近期将主力销售产品转换为节能型产品“Sensible Class”。该产品搭载了干燥结束后自动停止运转的系统。Loofen计划在9月前后再推出节电型新品。

处理时间相对较短、电费负担较小的粉碎干燥式产品在节省电费方面同样在努力。Eco4U的食物垃圾处理机“Eve”凭借“自动定时系统”,2~3小时即可完成食物垃圾处理。

不过业界也有观点指出,比节省电费功能更重要的是先建立消费者对食物垃圾处理机自身性能的信任。一位业界人士表示:“正因为消费者对现有产品在处理效果、气味等方面的满意度不高,才会有对电费的指摘”,“更重要的是做出可靠的产品,让人觉得即便新家电多耗一些电费也完全不可惜。”

阅读韩文原文