2008-08-03

40~50岁失信者大幅增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因信用不良而申请个人债务重整的40至50岁中壮年人群正大幅增加。

据信用恢复委员会3日公布的“第二季度活动业绩”,今年上半年申请信用恢复支援的40多岁和50多岁人群共计16622人,比去年同期增加9.1%。

40至50岁人群在全部申请人中的比重,从2003年的29.5%跃升至2004年的40.7%后,▦2005年43.4% ▦2006年42.8% ▦2007年44.0%,呈持续上升趋势,今年上半年升至48.1%,接近50%。

相反,20至30岁人群(16758人)的比重首次降至半数以下。20至30岁人群申请个人债务重整的比例2003年高达68.9%,此后▦2004年56.8% ▦2005年53.1% ▦2006年53.9% ▦2007年52.8%逐步下滑,今年上半年降至48.5%。

金融界专家认为,与信用卡危机时期20至30岁人群因奢侈性消费等大量被登记为信用不良者不同,40至50岁人群是因高油价等带来的生活困难而陷入信用不良状态。一家商业银行相关人士解释称:“40至50岁人群在外汇危机中勉强存活下来,但逐渐走到极限,才找到信用恢复委员会。”

另一方面,申请人的负债规模持续呈下降趋势。今年上半年申请人的平均负债为2080万韩元,比去年的2131万韩元略有减少。平均负债此前为▦2003年4629万韩元 ▦2004年3637万韩元 ▦2005年2671万韩元 ▦2006年2357万韩元。

阅读韩文原文