2008-07-30

中国劳动者权益保护加强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着年初中国新劳动合同法实施,加入工会的劳动者人数和劳动争议件数急剧增加,中国劳动市场正掀起快速变化的浪潮。

《金融时报》(FT)30日报道称,劳动合同法实施以来,中国社会整体呈现劳动者权益保护强化的趋势。

广东省深圳市过去一个月受理的劳动仲裁申请书达740件,比去年同期增加4倍。劳动权益团体中国劳动通讯的代表韩东方分析称:“共产党判断,对日益高涨的劳工运动不能再视而不见。”

中国共产党自2005年起全面提出“和谐社会”口号,把社会团结作为重要课题。

由此,中国共产党唯一批准的全国性工会组织“中华全国总工会”(ACFTU)的规模也在扩大。到去年6月底,中国全境处于ACFTU影响下的民营企业工会达125万个,加入的劳动者人数达1亿7000万人。

然而劳动合同法修订后,ACFTU也不得不最大限度迎合劳动者。韩东方表示:“ACFTU发生变化,是出于‘必须生存’这一迫切原因。”

在广东省深圳市从事劳工运动的张志儒,2006年曾携1万名劳动者的签名向政府要求免除劳动争议仲裁费,随后被逮捕。数月后他再次向政府递交同样内容的请愿书,但政府干脆禁止了他的活动。

今年以来,张志儒设立了为工伤等提供劳动咨询帮助的春风劳动争议服务中心。与几年前不同,中国政府正式给予了登记许可。今年1月实施的新劳动合同法带来了这样的变化。

有评价认为,中国政府正配合新劳动合同法的实施,灵活应对劳动者的要求。中国政府在新劳动合同法中比以往更广泛地允许劳动者的集体谈判权。对劳动者雇用及解雇的规制更为严格,劳动争议仲裁费也被免除。

FT分析称,中国经济中生活宽裕的中产阶层增加、社会风气改变也产生了影响。例如,建设核电站或铁路时,也形成了必须逐一取得居民同意的氛围。

FT报道称,尽管有这些变化,制度性歧视或雇主的剥削仍公然存在,对劳动者的权益保护仍不充分。深圳地区一家印刷厂的工人因不当雇用合同向市民团体求助,结果工资被削减、职位也被降级。

春风的活动也并非完全自由。张志儒表示:“即便想把劳动者组织起来,这也属于政府的领域”,“春风中心满足于让劳动者了解自身的法律权利。”

阅读韩文原文