2008-07-30

"要让贸易逆差实现反转"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易协会决定启动民间层面的“贸易收支特别对策班”,以在下半年扭转上半年的贸易逆差。

韩国贸易协会会长李熙范29日在首尔三成洞贸易塔举行记者座谈会,表示:“仅今年上半年就出现62亿美元的贸易收支逆差,照此下去,今年年底可能出现11年来的首次贸易逆差”,“协会将带头扭转逆差。”

李会长强调:“1996年和1997年连续2年出现总计约300亿美元的贸易收支逆差,之后遭遇了IMF外汇危机”,“如今贸易一线的心理不亚于IMF时期,协会要做的就是扭转逆差。”

为此,贸易协会决定推进八大实践课题,包括走访2000家出口潜力较大的中小企业以支持其开拓海外市场,挖掘100家对日出口潜力企业以改善对日贸易逆差等。

阅读韩文原文