2008-07-30

[周四晨间/7月31日] 大势下行期的房地产对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预测房地产市场就像天气预报或选举时的出口调查,总有出错的可能。即便实际成交价申报已成为义务,围绕房地产行情表是否准确的争论仍不断,由此看来房地产价格出现较大时滞似属当然。

然而回顾长期的房地产市场,是什么造就了房地产泡沫、为何唯有那些地区房价不跌,其轮廓便隐约显现。2001年从首尔江南开始上涨的公寓价格,到2007年给人几近顶点之感。原本2亿韩元左右的银马公寓已超过11亿韩元,出现“房地产亡国论”也不奇怪。

有一点很明确:以大致相同的时期来看,并非只有韩国房价飙升。全球房地产市场只是程度不同,都同步走高。甚至英国某高价公寓一年涨幅达63%。如今回头看,造就房地产泡沫的是金融,这一事实已然清楚。

那段时期,从美国联邦储备委员会(FRB)开始就持续偏好低利率政策。而其底层原因,不可否认是崛起为新兴国家的中国和印度。这些在一定程度上掌握了通用技术的巨大国家开始向全球倾泻廉价生活必需品,只对国内物价负责的各国央行自然也像美国一样不拒绝低利率政策。

可以认为,充裕的流动性首先选择了房地产,随后依次将关注转向石油等原材料和谷物等。正如美国前财长罗伯特·鲁宾所指出的,资金早已没有国界,而各国央行却不受任何一方干预,这种国际金融现实正是房地产泡沫的根源。

追究参与政府房地产政策失败的原因,从忽视供给、以抑制需求为中心的对策,到连基础调查都无法进行的不完善电算网,不止一两项,但迟迟才意识到过度松散的住房金融贷款等充裕流动性诱发了房价暴涨这一事实,也不能不提。

因为尽管综合不动产税等各种房地产税制不断强化、引入小型住宅义务比例等加强规制,不知停歇的房价在住房抵押贷款等被缩减后才逐渐止步。但如今全球房地产市场已经反转。德国、日本、爱尔兰等国房价已转为负增长,韩国国内房地产市场也几近停滞。

以美国为例,持续有高收入人口流入而土地有限的纽约、旧金山等部分地区房价仍在上涨,而开发顺畅的拉斯维加斯、迈阿密等地房价下跌已成大势。据称迈阿密最近一年房价下跌达24.6%。

近来国会与政府围绕缓解“惩罚性房地产税”问题争论正盛。减轻综合不动产税及转让税、放宽住房金融等正被谨慎讨论。但政界不应忘记的是,高房地产税确实部分抑制了需求,但并非房地产萧市的唯一原因。

此外,据称达25万户的地方未售出公寓,也有必要审视是否源于建筑公司无视需求的过度供给与高销售价。若要从沦为“狼来了的少年”的参与政府房地产对策中获取教训,当然也不应滥发无助于房地产景气复苏的信号。

考虑到全民至今仍无法将目光从房地产理财上移开的现实,需要既能消除投机与泡沫、又能实质性活跃房地产交易的精巧方案。为实现房地产市场软着陆,既要思考先放开什么、权衡优先次序,也要着手说服国民。同时还须抛弃能在一夜之间让萧条的房地产市场复活的过度贪念。

阅读韩文原文