2008-07-30

水原市长报告百大竞选承诺项目推进情况

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道水原市30日就金容瑞水原市长的100大承诺事业举行了推进情况汇报会。

金市长当天围绕为实现水原中长期发展规划“水原的愿景与梦想”而制定的教育、经济、交通、环境等8个领域的“八大重点战略100大核心课题”,检查了推进情况。

金市长表示,为解决水原的悬而未决事项,已从中央和京畿道争取到4572亿韩元投资财源,用于支持教育相关事业、缓解道路交通问题、构建文化福利基础设施等,推动市政均衡发展。

他还表示,持续的高油价和粮价上涨对民生经济造成不利影响,事业推进所需财源筹措非常困难,因此指示相关公务员努力争取国费和道费,使向市民承诺的事业能够顺利推进,以提升行政服务。

该市说明,在向市民承诺的100大课题中,民选第四届两年间已完成20项、推进中78项、无法推进2项。主要完成事业中,教育领域包括制定教育支援条例、通过设立终身学习中心构建终身学习基础等。

经济领域包括设置企业支援专职部门、设立创业支援中心、推进外籍劳动者对策等。福利领域则包括老人护理保险制度示范事业提前落地、为提升女性地位设置家庭女性会馆等。

另一方面,利用首尔农生大用地引进大学的计划,因根据首都圈整备规划法水原被划为过密抑制圈域而无法继续推进;京畿南部圈高铁车站引进计划也因确定落户平泽而无法推进。

阅读韩文原文