2008-07-30

[不问缘由的保费天国] 事业费属对外保密

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[不问缘由的保费天堂] 事业费属对外机密

寿险业不公开明细 连事业费多少都不知道实际核定高于所需 每年获得3万亿韩元以上差益投保人负担加重 仍坚持"营业机密"立场只会喊口号的监管当局 "无用论"日渐扩散

禹胜浩记者 derrida@sed.co.kr

即便因交通事故死亡同样支付1亿韩元保险金,每月缴纳的保费却往往差别很大。月保费最高达5万4900韩元,最低为2万3600韩元。保险金同样是1亿韩元,却出现如此巨大的差异。

保障金额相同而保费相差近一倍,原因在于保费中所含的事业费。寿险公司自2001年以来的7年间,获得了22万5000亿韩元以上的事业费差益,相当于每年多收超过3万亿韩元的事业费。事业费与投保人领取保险金无关,只是保险公司为维持和管理保险合同所支出的费用。事业费高意味着投保人的费用负担相应加重,而事业费差益则直接转化为保险公司的收益。

金融监管当局一直放任寿险公司每年获取巨额事业费差益。韩国金融监督院从4年前就表示"寿险公司过度的事业费差益是个问题",并宣布"将强化对保险产品的审查,推进▦防止预定事业费核定过高▦引导下调预定事业费▦保费适当性评价▦活跃分红型保险等措施"。但至今几乎没有任何改变。

监管当局每次问题浮现时只拿出敷衍性对策,如今连这些也已放弃。金融监督院精算团队一位相关人士推脱称:"事业费是保险公司自主决定的问题","监管当局很难对寿险公司'指手画脚',人家也不会听"。

◇仅事业费一项每年就产生数万亿韩元差益=政府今年初以"银行手续费过高"为由要求下调,还不时要求下调"基金销售手续费"。信用卡加盟店手续费甚至由总统出面施压要求下调。银行、信用卡、证券等所有金融公司都会公开消费者支付的手续费,有时也接受下调压力。

但保险公司是例外。它们不仅不屈从于手续费下调压力,甚至完全不公开手续费。2008会计年度(2007年4月~2008年3月)寿险公司收取的总保费收入为75万亿韩元,其中事业费为15万4530亿韩元,占20%。但实际支出的事业费仅为13万8800亿韩元,留下1万5720亿韩元。若加上会计变更前的税金公课、协会费等,规模轻松超过2万亿韩元。最近5年间,事业费在全部保费中所占比重高达25%。

问题在于,寿险公司核定的事业费高于实际需要,从而加重了投保人的负担。预定事业费与实际使用事业费之间的差额,从2002年的3万亿韩元增至2006年的4万5000亿韩元。在出现"事业费差益过多"的批评后,虽将协会费、牌照税、汽车税等公课金、存款保险费等计入事业费,但费差益仍高达数万亿韩元。

◇金融业中只有寿险公司不公开手续费=投保人无法知道自己缴纳的保费中事业费是多少。寿险公司以"营业机密"为由不公布具体金额,只提供与业界平均(100)相比的数字。若保费5万4000韩元标注"事业费合计123.8%",那么事业费究竟是多少?其含义是事业费为业界平均的123.8%,但在不知道业界平均事业费是多少的情况下,这一数字毫无用处。

例如,40岁男性缴纳20年的某终身保险,总缴保费为5112万韩元。该产品的事业费为111.3%(相对于业界平均),折合金额达1204万韩元,占全部保费的20%以上,但投保人并不了解具体规模或使用明细。因为保险公司坚持强硬立场,称"(预定事业费)属于与营业相关的保密事项,不能对外告知"。

◇监管当局未尽职责=监管当局2003年7月表示"保险产品信息披露制度问题很多",并承诺"将以投保人能够了解的方式标示保费水平和各保险产品的事业费规模",即将以比率表示的事业费明细与金额一并公开。

当局还公开宣称将建立常态监测系统,一旦发现问题将对经营层追究责任等严厉处置。但至今事业费明细仍未公开,也没听说有保险公司高管被追责。监管当局当时还高调表示"为扩大投保人的'知情权'并事先预防投保人受损而制定了对策"。

在推出保险产品信息披露制度对策一年后的2004年9月,寿险公司事业费差益过多再次成为问题,金融监督院分析称"通过结构调整实现的费用节减占26%,事业费差益较大的终身保险销售占21%,事业费差益核定过高占53%"。这等于监管当局也承认事业费差益过多。

金融监督院当时表示"短期内将下调终身保险的预定事业费,并审查并公布保费的适当性","长期将提出方案,以活跃能够返还利润的分红型保险销售,替代引发事业费差益过多争议的无分红保险",即通过向保险消费者提供充分信息,持续改善保险产品信息披露制度,使保费能够在市场自律下得到调整。

但过去4年间,既没有审查并公布过保费适当性,也没有出台增加分红型保险销售的对策。寿险公司在费用节减效果消失后仍留下数万亿韩元规模的事业费差益。金融监督院明知原因和解决办法却未能应对,"监管当局无用论"不断被提出。此次监管当局能否斩断恶性循环令人关注。

金代理独自微笑~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文