2008-07-29

朝野就院内机构组建拉锯…国会连续两月“空转”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第18届国会因朝野议政团体围绕议院组建的拉锯战,开院两个月仍处于空转状态。

特别是监查院长、部长候选人的人事听证会陷入流产危机,高油价、民生相关法案和追加预算案的审查也处于漂流状态。由于议院组建失败,目前作为权宜之计以特别委员会代替常任委员会运作,但朝野之间只是相互攻防、空转而已。因此有人提出,国会既无法发挥立法机关的应有作用,甚至放弃了为制衡行政部门而自行确保的权利,这样的国会还有何必要,甚至提出了“国会无用论”。

◇朝野只走平行线…担忧例行国会流于形式=大国家党院内代表洪准杓29日在院内对策会议上,就议院组建向国会议长金炯梧要求发动调整权,并暗示了单独组建议院的方针。但金议长以没有明文规定为由予以拒绝,民主党则表示“这是独裁式的想法”,表现出强烈不快。朝野围绕议院组建长期存在较大分歧,近来又在牛肉特别委员会上就新旧政权责任论相关的所谓“洗碗论”和“前任及现任总统录音公开”等问题展开激烈攻防。

有人担忧,因围绕特别委员会的朝野对峙,议院组建是否已彻底无望。即使国会完成议院组建,其影响预计将持续到例行国会开始的9月。因为议院组建推迟,议员们掌握所属常任委员会业务的时间也会推迟,例行国会的国政监查可能流于形式。

◇部长人事听证会、民生法案“漂流”=由于国会未能发挥应有功能,监查院长候选人金滉植、教育科学技术部长官候选人安秉万、保健福祉家族部长官候选人全在姬、农林水产食品部长官候选人张太平等4人的人事听证会预计将于30日超过法定时限,实际上陷入流产危机。针对他们的人事听证请求案已于11日提交国会。根据《人事听证会法》,应在请求案提交之日起20日内结束人事听证会。

也就是说最晚应在30日前结束听证会。若国会超过举行人事听证会的法定时限,总统可单方面任命相关部长。这也正是有人指出,国会沉迷于党派利益之争,是否连自己艰难确保的权利也自行削弱的原因。

阅读韩文原文