2008-07-29

KTB投资证券“营业收入50%以上来自海外”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“经纪业务占比将维持在整体营业收入的20~30%以下,计划以私募投资(PE)和顾问业务等投资银行(IB)业务为中心运营。”

29日新开业的KTB投资证券社长金翰燮(见图)与社长霍伯特·爱泼斯坦在开业后首次记者座谈会上如此表示。KTB投资证券虽是KTB Network通过物的分割新设的证券公司,但由于完全吸收了原KTB Network的人力和营业基础设施,很难视为纯粹新设的证券公司。

爱泼斯坦社长表示:“公司已在美洲、北京、上海、东京等地设立办事处,并于去年7月收购泰国一家非上市证券公司,具备了进军东南亚的基础”,“方针是以东南亚为据点,使海外IB部门营业收入占整体营业收益的50%以上”。为此,KTB投资证券除原有员工外,还从外资证券公司或海外大量引进专业人才。IB部门常务董事金振浩出身于瑞银(UBS),拥有超过22年的IB部门经验;常务崔范出身于CSFB法人营业。此外,还有来自巴克莱资本、高盛等机构的专业人士加入。

金社长强调:“将以积累了总计2万零900亿韩元规模的风险投资、企业结构调整、并购(M&A)投资等经验的KTB Network的客户和专业技术为基础,成长为具备与现有证券公司层次不同的全球竞争力的投资银行。”他还补充说:“目前可用现金约为3000亿韩元,正在研究在国内外开展PE或PI(自有资本投资)。”

占比维持在20~30%水平的委托买卖业务,也将侧重法人营业而非个人。关联公司KTB资产运用每年向其他证券公司支付超过200亿韩元的手续费,预计其中相当一部分业务量将由KTB证券消化。

阅读韩文原文