2008-07-28

出口与内需占GDP差距“史上最大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出口与内需占国内生产总值(GDP)的比重差距扩大至历史最大。由于实际收入及资产减少导致民间消费日益萎缩,预计出口与内需的失衡短期内难以缓解。

据韩国银行28日消息,第二季度出口占实际GDP的比重为64.9%,为1970年开始有相关统计以来的最高值。

出口比重在1970年第二季度仅为4.5%,此后升至1980年的13.8%、1990年的17.1%、2000年的40.5%,自2004年起突破50%。随后2005年为52.5%、2006年为57.6%、2007年为60.9%,比重不断扩大。

相反,属于内需的民间消费占GDP的比率在第二季度为48.3%,创历史最低。建设投资占GDP的比率在第二季度也为14.1%,是1981年第四季度13.7%以来的最低水平。设备投资比重第二季度为11.2%,略低于上年同期的11.6%。

由此,第二季度同比实际增长率4.8%中,民间消费、建设投资、设备投资等内需贡献度为1.8%,净出口(出口减进口)为3.3%,统计上的不一致为-0.3%。特别是建设投资的增长贡献度继第一季度后,第二季度也为-0.1%。

去年第二季度,对4.9%增长率的贡献度中内需以4.5%占绝对多数,净出口仅为0.5%。

三星经济研究所首席研究委员黄仁成表示:"考虑到外部环境不稳定,持续仅依赖出口并不可取",并称"在出口几乎无法创造国内新增就业的结构下,很难实现可持续的经济增长。"

阅读韩文原文