2008-07-28

“阻止折扣店进军加油业务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

加油站业界对大型折扣店进军加油业务展开正面应对。

据加油站业界28日消息,韩国加油站协会(会长咸在德)当天在首尔盘浦洞协会办公室召开全国各市道分会会长会议,讨论应对大型超市进军加油站业务动向的方案。

各分会会长警告称,大型超市进军加油站业务可能危及自营加油站的生计,并决定于下月12日召开全国临时代表大会征集签名,随后向各地方政府和地方议会请愿,要求不要向大型折扣店发放加油站经营许可。

同时决定在各地区举行集体示威,要求撤回大型超市进军加油业务的计划。

加油站协会进一步表示,如果大型超市实际进入加油站业务,将不惜发起抵制购买运动。

以每月召开的例行会长团会议形式举行的当天会议,15名分会会长中有12人出席。

据悉,出席者在激愤的气氛中强烈指责:“自营加油站本已因高油价和销售管理费上升导致的经营困难而举步维艰,大型超市正把它们推向生存的悬崖边缘。”

他们还表示,大型流通企业进入加油站业务的走向与政府最初构想和推进的方向不同,对政府和炼油业界也表达了强烈的不信任。

加油站协会一位相关人士表示:“据我们了解,政府决定研究允许大型折扣店经营加油站,本意是通过大型超市激活石油进口商,从而促使在内需市场享有垄断寡占地位、掌握供货定价权的国内炼油企业之间展开竞争,以求稳定石油产品价格”,“但现实结果却是把弱小的自营加油站推入‘自相残杀’式的竞争。”

阅读韩文原文