2008-07-28

济州上半年知识产权申请增22%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据对去年上半年知识产权申请件数的统计,济州以21.9%呈现最高增幅。

Korean Intellectual Property Office28日发布的“2008年上半年知识产权申请件数”统计结果显示,申请量为18万4831件,同比减少1.8%。按地区看,2006年7月被指定为自治区域的济州道因企业为减免法人税而迁入增多,申请件数增长29.1%;但申请量最大的首尔、京畿分别减少2.0%和8.1%,为6万1825件和4万977件,多数地区均因经济不景气而出现下滑。

Korean Intellectual Property Office相关人士表示:“今年上半年知识产权申请件数因大企业对专利及实用新型权的申请减少等原因小幅下降”,“Samsung Electronics、LG电子分别为3244件、2517件,同比减少52.7%和7.5%”。按企业规模看,大企业今年上半年申请件数同比减少13.2%,而中坚企业及中小企业均小幅增长,呈现相反走势。

另一方面,按申请国家看,日本以1万2035件位居第一,但较去年减少0.9%。美国方面,随着韩美专利审查高速路的实施,微软申请379件,增长2426.7%;高通申请447件,增长83.2%。

阅读韩文原文